Translate Italian Arabic بيان شهري

Italian

Arabic

- No! La SPM è mia!

الدورة الشهرية خاصة بى
Te ne importa qualcosa? Non mi chiami da, quanto? Due mesi?

هل حقاً أهتممت ؟ حتى لم تتصل بي منذ شهرين
Aspetto i miei 15 minuti di gloria.

. أنتظر الـ15 للشهرة الخاصة بى
Sin da quando fui concepito durante la luna di miele, mio padre era spaventato a morte all'idea di partire per un'altra vacanza.

منذ حملت بي أمي في شهر العسل
Mi hai osservato per mesi.

.لقد حدّقت بي منذ مضي شهر
Chiamami verso meta' Maggio... e mantieniti in forma.

إتصلي بي في منتصف شهر مايو و لا يزيد وزنك
Mi aveva chiamato un paio di mesi fa quando ha tenuto un seminario a Santa Fe.

لقد اتصل بي قبل شهرين عندما زاد عليه (الحمل بحلقة دراسية في (سانتا في
Nessuna delle altre signore mi richiama da tipo un mese.

لا أحد من السيداتِ الأخرياتِ. . . هم لا يَتّصلونَ ثانيةً بي منذ الشّهر.
Beh, è un mese che non mi chiama... quindi non mi definirei proprio, la sua "ragazza".

,حسناً, إنه لم يتصل بي منذ شهر لذا لا أعتبر نفسي عشيقته فعلاً
Sai, dovrei essere a seguire un rave di celebrita' in questo momento.

كما تعرفين، يفترض بي أن أغطّي هذيان الشهرة الآن